2001-12-06

道指重回1万点的背景与前景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国专门报道企业与金融新闻的有线电视频道CNBC在5日道琼斯工业平均指数突破1万点、纳斯达克综合指数突破2000点收盘后,立即播出了大量公牛冲出牛栏的画面。 这反映出纽约华尔街分析师们的判断与期待,即当天股价暴涨并非一时现象。 当天暴涨行情的导火索是全美采购经理人协会(NAPM)11月非制造业指数录得显示增长态势的51.3。此外,来自韩国的Samsung Electronics半导体涨价计划的消息,以及甲骨文、思科系统等核心科技股代表企业对市场的积极展望等,也提振了市场气氛。 华尔街分析师们并不认为这些利好只是一时出现。 目前美国接连发布暗示经济转好的指标。上月26日,全美经济研究局(NBER)正式宣布,美国于今年3月结束长达10年的扩张期进入衰退期。考虑到此前衰退期平均持续11个月,这形成了衰退将于明年2月结束的预期。 今年10月,尽管经济衰退且收入停滞,美国消费者支出仍受无息汽车购车贷款和降价等因素推动,录得2.9%的历史最高增长率。 上月美国国内汽车销量同比增长7.5%,按年率计算接近1800万辆,表现良好。 此外,制造业指数跌势放缓、住房金融需求激增等,预示经济复苏的信号在各处显现。 在经济以外的因素方面,对阿富汗的反恐战争显现出将在短期内取胜的迹象等利好也接连出现。 许多华尔街分析师认为,从过去的情况看,股价通常在经济开始复苏前平均5~6个月就已上涨,由此判断当前股价上涨势头将持续。 但认为目前尚不能对未来行情如此乐观的分析师也为数不少。 事实上,尽管当天和前一天甲骨文与思科系统的负责人表示对市场状况持稳定看法,他们仍保持谨慎姿态。首先,绝对销售额和收益远低于此前的预期值,需求急剧恢复的迹象尚未显现。 在第三季度经济增长率为负1.1%的情况下,第四季度预计同样呈负增长,部分经济学家还预测将不是V型复苏而是U型复苏,底部期较长。 最近阿富汗战场不断传来美军的胜报,但以色列与巴勒斯坦之间的流血冲突并无短期结束迹象,在此背景下,美国国土安全局局长汤姆·里奇警告年底可能发生第二次恐怖袭击。 经济分析师们一致认为,如果美国境内发生第二次恐怖袭击,必将对包括投资心理在内的整体经济造成严重冲击。 专家因此指出,只有在各种周边状况助推经济转好气氛的情况下,美国股价才会持续呈上涨趋势。 (纽约=韩联社)特派记者 姜一中

阅读韩文原文