2001-12-05 | 최원정

汽车业界削减零部件供应商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

扩大全球外包,尝试强化竞争力整车企业与零部件企业之间单方面的垂直系列化结构正迅速瓦解。 据相关业界5日消息,国内整车业界在扩大全球外包的方针下,计划在2~3年内将目前1000家以上的国内一级零部件企业数量缩减至500~600家,整车企业与协作企业的垂直系列化正失去意义。 整车企业之所以如此大幅缩减一级协作企业,是因为判断为在海外市场生存下来,获得具有竞争力的零部件供应是必不可少的。 国内零部件业界外商投资增加,也被指为整车企业与协作企业间地位变化的重要因素。目前引入外国资本的主要零部件企业约200多家。 德尔福、博世、伟世通等世界级零部件企业收购国内企业,推行全球战略。 近来美国和德国整车企业加快进入国内市场,也在迅速改变国内零部件产业。尤其在外国企业取得经营权的情况下,对技术转移较为积极,并且正在改变与既有整车企业的交易关系。 日本企业中以50%以下持股进行投资的企业超过57%,而德国或美国企业中取得50%以上持股的企业分别达到70%和75%。其中年出口额超过1000万美元的企业去年也达到21家。 韩国汽车工业协会常务李东和就此指出,“零部件企业自身若不具备竞争力便无法生存的时代正在到来”。 此前因汽车业界封闭的垂直系列化而在确保零部件企业方面遭遇困难的雷诺三星汽车相关人士表示,“存在于韩国整车企业与零部件企业之间的封闭式垂直系列化正在缓解”,“对汽车企业在世界竞争中生存下来而言,这是值得期待的现象”。 崔元贞记者

阅读韩文原文