2001-12-05

[金融业重振] 韩美银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

超额完成谅解备忘录目标 着力开发手续费收入。对韩美银行而言,隶属友利金融集团的4家子公司银行职能重组全面启动的今年年末和明年,是新一轮飞跃的试验台和分水岭。 此前,韩美银行与政府签订的谅解备忘录6项目标全部超额完成,经营正式进入正常轨道。 韩美银行首先在截至9月实现营业利润1万7231亿韩元、当期净利润3646亿韩元,人均营业利润2亿3000万韩元、BIS比率10.8%、ROA 0.73%的显著业绩。 此外,反映资产健全性的指标——固定以下贷款比率和净固定以下贷款比率也分别成功降至6%和2.46%。 韩美银行在大幅上调对现代系公司等的准备金计提比率、共计提8661亿韩元准备金的情况下仍取得上述业绩,并以此为基础全力实现今年营业利润3万亿韩元、当期净利润5500亿韩元的目标。 为提升资产健全性,今年以来至9月末共压减不良资产6万2850亿韩元,其中包括资产证券化1万9470亿韩元、一般出售8293亿韩元、拍卖及核销2万190亿韩元等。 韩美银行更进一步,充分运用不良贷款清理的经验,全力开发手续费收益模式。 近期,该行面向被自行评定为信用等级7级以下的企业推进企业咨询业务,期待获得手续费收入;同时与国内知名咨询机构共同推进并购(M&A)并分享成功报酬等,着手开发各类手续费业务。 韩美银行行长李德勋表示:“经济发展的原动力在于培育稳健企业,但现实中有能力承担这一角色的金融公司并不多”,“从这一点看,以企业金融为核心的韩美银行的作用正日益重要”。 李行长还表示:“将通过确立成本与绩效观念,实现以收益为中心的经营”,“为此将大胆扩大对人才培养和专业化的投资规模”。 此外,韩美银行看准中国市场的成长可能性和市场性,正引领金融界所谓的“韩流热潮”。 为此,该行与中国最大银行中国工商银行签订全面业务合作基本协议,在韩中汇款及贷款等各项业务上构建了紧密协作体系。 在韩国国内,该行也大幅扩充中国业务组织,新设中国业务台,将与中国相关的业务全部集中,并将收集到的信息提供给企业客户。

阅读韩文原文