2001-12-05

“降薪”在美国企业蔓延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

110家中25%削减或冻结……养老储蓄等福利也告中断——美国企业的薪酬及各类福利削减正向各行业全面蔓延。 《华尔街日报》4日报道称,削减薪酬之风不仅刮向信息技术(IT)行业,还蔓延至汽车制造、航空、媒体、酒店和金融行业。 美国人力开发咨询公司华信惠悦Wyatt对多个行业的110家企业进行调查,结果显示其中25%在9·11恐怖袭击事件后下调或冻结了员工薪酬。 实际上,美国最大的汽车零部件企业德尔福汽车系统公司决定不再实施按员工养老储蓄金额提供等额补助的制度。 近期该公司还表示,将暂时中止向子女就读四年制大学的员工提供1250美元补助的项目。 福特汽车也于4日宣布,废除原先为养老储蓄提供60%补助的做法。因广告萎缩而陷入困境的芝加哥日报《论坛报》同样决定冻结非工会员工薪酬,并将140名高管明年的年薪削减5%。 负责该项调查的Wyatt的里克·比尔指出:“企业为削减成本而选择降薪代替裁员,但员工并不会因为没有丢掉工作而感到高兴。” 因为实施降薪的企业往往不久之后就会裁员。 卢熙英记者

阅读韩文原文