促进投资与贸易—加强IT、BT合作等在首脑会谈中达成一致。金大中总统4日晚(以下为韩国时间)与英国首相托尼·布莱尔举行首脑会谈,探讨两国间实质性合作增进方案。 此次首脑会谈被评价为重申两国传统友好合作关系、强化两国企业间经济合作基础的场合。 展开推销外交的金总统在此次首脑会谈中着力引导英国企业扩大对韩投资。两国首脑集中讨论了▦增进两国贸易及投资▦加强信息技术(IT)与生命工程技术(BT)合作▦探索科学技术领域合作关系发展▦第三国建设及成套设备领域共同开拓方案。 特别是两国首脑通过此次会谈取得成果,同意将英国的金融与工程技术同韩国的施工能力进行战略结盟,共同开拓包括朝鲜在内的第三国建设及成套设备项目。 对此,青瓦台经济首席秘书李基浩表示:“英国作为国际金融中心提供金融与工程技术,韩国在施工能力方面具有比较优势,因此双方同意构建战略合作关系,共同开拓第三国建设及成套设备项目”,“通过两国实务协商,具体内容将在本月10日左右确定”,“项目规模目前正在讨论中”。政府一位相关人士接着表示:“中东的建设项目是主要对象之一,规模将达数十亿美元”,“两国企业进军第三市场建设领域,将以1998年签订的韩国出口保险公社与英国出口保险公社之间的协约等为基础,在政府层面积极予以支持”。 两国首脑还同意将两国为安全举办明年世界杯赛事的协商机制常态化,同时一致认为应为反恐国际协作紧密合作。此外,双方还就为朝鲜半岛稳定与和平有必要持续推进对朝和解、合作政策达成共识。 金总统还就2010年世界博览会丽水申办问题请求布莱尔首相支持,布莱尔首相表示“将予以研究”。金总统在结束首脑会谈后与布莱尔首相共进午餐,接见野党保守党党首邓肯·史密斯,随后访问白金汉宫,会见伊丽莎白女王。伊丽莎白女王在会见时向金总统授予大十字勋章(GCMG)。 此前,金总统3日下午出席英国工业联盟(CBI)邀请的座谈会,表示“计划在3年内将目前相当于国内生产总值(GDP)10%水平的外国人投资比率提高到20%左右”。 另一方面,产业资源部通过路演从英国大型流通企业TESCO等英国企业促成16亿8000万美元的投资合约,并在地方自治团体的社会间接资本(SOC)项目领域取得24亿6000万美元规模的投资洽谈成果。此外,两国首脑在会谈中一致同意在IT、BT等尖端科学技术领域也加强合作。 此前,随行金总统的信息通信部次官金东善4日下午在英国政府人士及信息通信业界相关人士出席下,举行了具有韩国IT企业进军欧洲桥头堡性质的IT支援中心(i-Park)开幕式。 黄仁善记者
2001-12-05 | 황인선
韩英“共同开拓海外建筑与成套设备市场”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






