受大型折扣店增加及경济不景气等影响,中小零售业销售额呈现下滑。产业资源部与中小企业厅4日发布,受委托的韩国研究公司于7月至10月以1万3503家中小零售店铺为对象,首次开展“全国中小零售业实况调查”,结果推算显示,中小零售业去年每家店铺月均销售额为1137万韩元,平均收益率为16.1%(183万韩元)。 调查结果显示,受访店铺中65%的月均销售额不足1000万韩元;以1998年为100计算,按年度的销售体感指数为:1999年79.5、2000年75.6、2001年74.1,呈逐年下降趋势。 按行业看,与大型折扣店商品重叠的其他食品饮料零售业、其他综合零售业、厨房用品零售业等,以及对经济波动敏感的健康辅助食品零售业、礼品用品业等销售额降幅相对较大。 销售额下滑的原因包括大型折扣店开店(32.7%)、经济恶化及消费减少(27.4%)、竞争企业出现(20.7%)等,尤其是传统市场方面,38.7%的受访者回答受大型折扣店出现的影响较大。 受访店铺中57.7%回答最近5年内有过借款,其中通过金融机构融资的情形经分析为分2至3次共贷款3665万韩元。 另一方面,以去年底为准,韩国国内中小批发企业数量为68万8025家,其中首尔14万7516家、京畿10万2646家、釜山6万3249家,相当于每1000人14.9家。 记者 权九灿
2001-12-04
中小流通企业月销售额仅1137万韩元
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






