2001-12-04

[经营哲学与风格] “诚实”至上……不走捷径的原则主义者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“诚实是首要的”金社长所说的诚实就是原则主义。他认为不应寻找捷径或耍小聪明,自己一旦定下的规则就必须始终忠实遵守。因此在他的经营中也不可能存在投机取巧。 他最初敲开韩法综合金融的大门,也是因为自己这种经营哲学与公司的企业文化不谋而合。韩法综合金融自1977年成立以来从未发生过金融事故。 这意味着其内部原则十分明确。 金社长强调,要以这种稳固的风气为基础,使公司内部上下沟通活跃起来。他说:“下面自然会顾及上面”,“上面也要顾及下面,组织的上下沟通才能真正顺畅。”他解释说,公司内的上下关系指的是个人在组织中的职能,而不是指这个人本身的固有价值。 为此,他本人也通过全体员工会议、体育大会等场合,不惜努力与员工进行开放式对话。 正因公司处境艰难,金社长主张全体员工要同心协力,把内部格局打扎实。 引进外部人力、提高管理业务比重,也是为了营造让每一位员工都能最大限度发挥自身能力的环境。 他强调说:“现在需要的是成员们的积极努力”,“只有蛋糕先做大才会有可分的部分,全体员工在艰难时期要带着奉献精神在各自岗位上全力以赴,日后才能共同享受成果。”

阅读韩文原文