2001-12-04 | 이연선

[与CEO共饮一杯茶] 金基范,韩法综合金融社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“主攻盈利能力,2003年将实现盈利”“比起合并,盈利能力更令人关注。若降低短期金融业务比重、提高投资银行业务比重,我认为即使规模不大也足以具备竞争力。” 韩法综合金融社长金基范(46岁)的话语中,透着40多岁年轻CEO的气魄。 金社长1983年起曾任花旗银行企划室长,后历任大宇证券国际金融部长、伦敦法人社长、国际事业本部长,是国际金融专家。自他今年8月出任韩法综金掌门人以来,韩法综金正快速向投资银行靠拢。 对于“综合金融公司的鼎盛时代早已落幕,为何偏偏踏入综金业界”的提问,他回答:“因为综金公司已经没有再往下走的空间了。”综金业曾一度是产业成长的头号功臣,后来却沦为外汇危机的罪魁祸首,他判断,在此时进入综金业界开拓新的业务领域完全值得一试。 近来最大的综金公司东洋现代综金宣布与东洋证券合并,业界危机论四起,但他断言,这里所说的“业界”边界早已消失。 他解释,在专属业务领域被打破、金融各业态之间竞争激烈的当下,区分业界与非业界已毫无意义。 金社长在今年10月结束为期两个月的业务摸底后,首先大刀阔斧地进行了组织改编与人事调动。 为推行新的营业战略,他解除了原有3名理事及全体执行高管的职务,新任命外部人士2名、内部人士2名共4名执行高管。从外部引进的高管分别在大宇证券和花旗银行与金社长有过合作经验。 营业部门与管理部门也被完全分离。 金社长表示:“与支援部门业务完全分离后,营业部门员工今后可以全力专注于营销,开展更具进攻性的营业。”他补充说:“放款执行、贷后管理、关系维护等业务交由管理部门负责,还会带来使整体营业更加透明的附带效果。” 完成组织改编后的韩法综金气氛明朗。这是因为金社长到任后不断引进专业人才、把力量集中于营业部门,员工对新风气充满期待。 金社长抓住这一氛围,每月第一个周五召开全体员工会议,听取建议并评选优秀员工,持续努力维持高管与员工之间的共识。 不过,韩法综金尚未完全摆脱过去的创伤。以8%~12%的高利率筹措的资金牵住了业务的脚步,继第一季度之后,9月的半年业绩也未能摆脱亏损。韩法综金方面预测,明年3月结算同样难免亏损。 金社长表示:“到本次结算为止,弥补创伤是当务之急,但到下一次结算即2003年3月,将实现约100亿韩元的盈利。”他还说:“我们将强化管理会计体系,系统分析按产品、客户、业务划分的盈利能力,并据此集中发展高收益产品。” 金社长强调,国内投资银行市场是“没有主人的市场”。他解释:“与普通银行不同,投资银行市场至今还没有出彩的银行,对国内情况不熟悉的外资也不容易进入。” 据此,金社长计划分阶段缩减目前占比最大的短期金融业务,以投资银行业务与资产管理业务构成双支柱体制。他分析认为,虽然在国内大型证券公司和外资投行的夹缝中会很吃力,但完全值得瞄准细分市场。 金社长说:“由于没有分支机构,零售金融领域的竞争力难免偏弱。”“既然如此,就必须针对企业客户备齐多样化产品,才能通过定制化服务建立稳定的手续费收益基础。” 韩法综金同时计划扩大与最大股东法国兴业银行(SG)的业务合作。 意即在国内销售SG运作的受益证券等产品,并通过SG的海外网络向海外销售韩法综金的产品,以扩大营业、提升盈利能力。 李妍善记者

阅读韩文原文