2001-12-04

石化业界主攻节能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因全球供应过剩而饱受价格下跌之苦的石油化学企业,正积极着手削减占成本20%的能源费用。据4日石化业界消息,삼성종합화학每年在节能方面投资约150亿韩元,明年将向该领域投入200亿韩元,推进引进节能型高效设备、改善工艺等。 该公司计划通过持续的节能投资,在未来2至3年内每年将能源费用削减10%以上。 LG化学明年也将在节能方面投入约150亿韩元。该公司此前通过废热回收、提高热效率等方式节能,但从明年起将着力开发可降低能耗的新工艺。 韩华石油化学今年投资85亿韩元用于降低能耗,明年将投入130亿韩元;湖南石油化学与现代石油化学等也计划明年以节能投资为主,而非新增设备投资。 崔仁哲记者

阅读韩文原文