2001-12-04

[《大众科学》12月号] 封面故事评选今年101款新品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年迎来创刊14周年的《大众科学》在12月号年终特辑中,以年度新产品最佳101为封面故事。除了微软(MS)的“Windows XP”、家用游戏机“Xbox”、苹果的钛合金笔记本等信息通信产品外,还有Abiomed的人工心脏、诺华的白血病治疗药“格列卫”、仿佛出自007电影的汽车等,今年同样涌现出大量值得关注的新产品。在经济衰退和恐怖袭击带来的心理恐慌之中,这些新产品更显光彩。 ▦007卡车 美军国立汽车中心的工程师们是不是007电影看得太多了?智能卡车是一款略微展示城市战争未来的汽车。 这款由福特F350超级重载皮卡改装而成的车辆在今年的车展上亮相,用完全不致命的武器(?)保护驾驶者。 电击把手、胡椒喷雾、高亮度前灯、机油或钉子喷洒器等可防止疲劳驾驶。据说没有量产计划。www.tacom.army.mil ▦耳机式MP3 如果你不止一两次差点被随身听的长线缠住脖子,那么用松下的SV-SD01耳机保命似乎不错。 这款无线耳机设计时尚,不会逊于整洁的着装,同时兼具MP3功能,只要把存有喜爱曲目的64MB SD存储卡插入耳部,就能几个小时不用担心被讨厌的线缠住,尽情欣赏音乐。售价460美元。 www.panasonic.com ▦腕式血糖仪 糖尿病患者在工作间隙每2小时抽血检测血糖值,相当不便。 而且不少人因为把这种麻烦事不当回事,结果陷入性命垂危的境地。 能减轻这种痛苦的设备已研发出来。戴在手腕上的GlucoWatch Biographer每20分钟通过皮肤发出微弱电波来检测血糖值。 如果读取的数值异常,会提示患者按既有方法再次检测。据说今后将推出替代用针刺指尖取血方式的产品。 价格在400~500美元之间。www.glucowatch.com ▦把电线藏进墙里 你是否有过为清除家中到处散落的电线而费尽心力的经历?DeCorp America开发的FlatWire Ready能把家电、音响、有线电视等布线全部隐藏在名片厚度左右的带子中。 今年亮相的这款产品贴在墙面后,用壁纸或油漆即可完美隐藏。价格未定。www.dacorp.com ▦足球形月面车 数年前,美国航空航天局喷气推进实验室的工程师们在测试实验用火星地表移动车时,曾经历一个后轮子脱落飞向加利福尼亚沙漠的情况。岩石或陡峭的悬崖都无法阻止与肩同高的轮胎,他们由此获得启发,做出了形似球体的地表移动车。 这款名为“滚动月面车”的车辆今后在火星表面寻找水源等地形探测过程中,将通过局部放气的方式在想要的地点停下。今年夏天进行的实验中,这款60米的球形车在大气稀薄、风力强劲的火星气候下,也翻越了1米的岩壁和25度角的山谷。www.jpl.nasa.gov ▦可以吃的保鲜膜 你相信包裹食物的保鲜膜能美味地吃掉吗?美国农业部(USDA)的科学家开发的这种保鲜膜,可以说给食品保存带来了革命性变化。 不仅减少保鲜膜消耗量,食物种类也等于增加了。例如把用桃味保鲜膜包裹的肉加热,就成了浇上桃味糖浆的菜。据说目前还没有制造企业打算把USDA的这一构想付诸实施。 金韩振记者

阅读韩文原文