2001-12-04

[跨越不景气] <8> 三星资本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

社长引领“数字金融公司”…两年内营收增至四倍,快速成长外汇危机之后,整个分期付款金融业陷入枯萎危机,但三星资本在最近两年多间作为业界领跑者持续实现飞跃发展。 引领这一成长的人,是被称为“Digerati Je(熟知数字革命之人)”的社长诸镇勋。 他自1999年底就任代表理事起,推动组织、制度、流程、文化等各部门的数字化,倾力将三星资本转变为“数字知识金融公司”。 结果,1999年为2.4万亿韩元的营收,今年增至10万亿韩元,增长四倍;自有资本收益率(ROE)也从6.7%升至36%,增长五倍以上。同期净利润从仅55亿韩元,增至今年上半年的831亿韩元,增长15倍。 就任两年即取得耀眼业绩的原动力,在于以贷款专用卡“Aha Loan Pass”开拓了其他金融公司因逾期担忧和市场不确定性等原因而都不愿进入的低信用者贷款市场。 如今在诸社长开拓的贷款专用卡市场上,不仅同业,银行、保险、金库等整个金融圈都相继进入。但诸社长指出,若在缺乏审查、债权管理能力等诀窍的情况下作为后来者进入,只会遭遇失败,这是一个并不轻松的市场。 诸社长自去年5月推出贷款专用卡起,便将这一问题视为主要课题,运营了名为“SF2000”的新金融系统。结果,会员达180万人,贷款3.3万亿韩元,次级以下贷款比率为0.8%~1.0%,拥有业界最高竞争力。 凭此,今年3月该公司以自身信用在美国纽约成功发行2亿美元外币债券,成为韩国金融机构中首例,解决了分期付款金融公司最大的难题——资金筹措问题。此外,公司债信用等级上调两级至AA-,商业票据(CP)则升至最高等级A1。 三星资本以两大精神文化为基础,朝着提供最佳金融服务的目标前进:一是怀着热情与信念专注于本职工作的“常青青年精神”,二是将合作企业乃至客户视为一家人并予以服务的“家族主义精神”。 正如电视广告中所强调的,要为此前被金融圈排斥的人们提供最合适、最合理的金融服务。 诸社长表示:“三星资本的核心竞争力在于将速度与便利性最大化,并高度提升风险管理功能”,并公布中期事业愿景:“将以分期付款金融、个人贷款、Aha Loan Pass、商务贷款为四大战略事业群,到2005年实现贷款30万亿韩元、利润1万亿韩元。” 金敏烈记者

阅读韩文原文