2001-12-03

韩宝钢铁出售价预计3000亿韩元左右

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

景气低迷·折旧影响下难以卖出合理价格韩国资产管理公社(KAMCO)将于4日经债权团同意后,于8日取得法院许可,从CHB Steel与AK Capital中选定最终中标者,倒闭后拖延5年的韩宝钢铁新主人预计即将确定。 但在签订正式合约前还剩下至少45天的精密尽职调查过程,在此过程中会出现何种变数,对KAMCO而言尚不能安心。 因此,国内并购业界与钢铁业界的关注再次集中于韩宝钢铁的最终出售价格及是否完全开工。 ◇出售价格最受关注 对于当初投入5万亿韩元以上的韩宝唐津工厂的出售价格,业界预测不会超过去年与美国Nabors财团签约的4亿8000万美元(约6000亿韩元)。 原因在于近来国际钢铁市况低迷,且期间又额外产生了折旧等因素。 更何况在30日提交投标建议书的企业中,曾表示有意收购韩宝钢铁的INI Steel、东国制钢、Korea Iron and Steel等重量级企业全部缺席,KAMCO方面“卖出合理价格”的期待暂时受挫。 表现出积极收购意愿的AK Capital会长权浩成,去年曾作为Nabors方面的合作伙伴参与,后因价格原因解除合约,预计此次同样不会做出勉强的尝试。 证券界认为,最终出售价格将在3000亿韩元左右。但若如此,KAMCO又将难以摆脱“低价出售”的争议。 因为目前仅120万坪的唐津炼钢厂用地就价值约3600亿韩元(以周边古代工业园区售价为准),而正常运转中的A区钢筋工厂(年产100万吨)的建设费用也需3000亿韩元以上。 ◇完全开工还是部分正常化 唐津工厂是否完全开工也是业界关注点。KAMCO方面已将工厂开工问题完全交由收购方决定,因此只有收购方的最终判断才能定夺。 AK Capital背靠当地居民的支持公开表示将“完全正常开工”,但业界指出,包括B区冷轧及Corex设备在内的完全正常化并不现实。 因为要修复建设工程进度仅69%的B区,至少需要1万8000亿韩元以上的追加投资。 AK Capital是总部位于荷兰的“纸面公司”,被认为没有钢铁生产经验、以并购专家闻名的会长权浩成的资金动员能力仍笼罩在面纱之下。 主导CHB Steel的美国嘉吉公司同样没有钢铁生产经验,且尚未提出任何经营方针,是否有经营炼钢厂的意愿尚不明朗。 国内钢铁业界认为,无论最终收购方是谁,包括窄幅热轧卷(CSP)设备在内的A区部分正常化才是最现实的选择。 业界认为,从近来国内外钢铁供需结构、贸易环境及投资资金筹措角度看,包括B区在内的完全正常化尝试,预示着又一次“韩宝事态”。 姜东浩记者

阅读韩文原文