2001-12-03

银行柜台回避企业贷款现象扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因公共资金责任论……推进综合免责方案 随着韩国监查院对公共资金的审计结果出台,金融机构责任论浮现,银行窗口再现紧缩苗头。 特别是考虑到受BIS比率管理、人事季节等因素影响,金融机构从业者在年末往往表现出自保式放贷惯例,令人担忧企业资金状况将更加困难。 金融监督当局据此决定,近日内制定并实施针对金融机构贷款负责人的综合免责方案。 金融监督委员长李根荣3日在记者恳谈会上强调:“在经济低迷之后,受公共资金审计结果影响,金融机构正陷入回避企业贷款的‘顺周期现象’”,“由此企业金融有萎缩之忧”。 李委员长表示:“对故意或重大过失导致的不良资产将追究责任”,同时表示“已于当日指示实务人员广泛研究免责方案,以彻底保护依正常程序进行的放贷行为”。 一家商业银行的高层高管反问道:“尽管大部分贷款业务都是按合法的内部处理程序执行的,但企业主或企业挪走的钱却被说成好像是银行随意撒出去的,银行职员因此深受被害意识困扰”,“在这种无差别责任论反复浮现的情况下,谁还会积极去办贷款呢?” 韩美银行(Hanvit Bank)一位支行长也表示:“可用于企业贷款的优质房地产抵押物大多已耗尽,企业贷款已到极限”,“围绕不良责任,银行窗口职员的自保主义进一步加重,除超优质大企业之外,新增企业贷款事实上已不可能”。 另一方面,李委员长当天表示:“存款保险公社已被赋予调查权,因此不打算为回收公共资金另行制定特别法”。 金英基记者

阅读韩文原文