2001-12-03

劳工界罢工动向扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着社会保险工会3日进入全面罢工,劳动界的“冬季斗争”动向正在扩散。承担国民健康保险公团地区医疗保险业务的全国社会保险工会,当天上午9时起,5000余名会员在全国235个分支机构同时进入无限期总罢工。 社会保险工会当天表示:“由于公司方面未履行去年劳资双方达成的协议,因此进入总罢工。”并提出撤回健康保险财政分离、履行团体协约等要求。 此外,位于昌原的斗山重工业当天上午也表示:“公司以结构调整为名进行分拆,并试图引入小厂长制,导致就业不安加剧。”并以撤回小厂长制等为诉求宣布全面罢工。 铁道工会也与燃气公社、高速铁道、地区供暖、电力技术工会等国家基干产业工会一同,通过会员赞成反对投票决定,一旦与民营化相关的法案提交国会,即刻进入共同罢工。 位于龟尾的显像管专业生产企业猎户座电气因反对公司方面单方面的结构调整,计划4日进入罢工,大宇汽车销售也已决议自5日起全面罢工。 现代汽车集团工会以70.4%会员赞成决议罢工,自6日起以日班4小时罢工、夜班全面罢工的方式提高斗争强度。 此外,正在要求实行完全月薪制等出租车制度改善的民主出租车联盟出租车工会,计划于12日在首尔市中心集中1万余辆出租车举行大规模车辆示威。 民主劳总当天上午在主要罢工工地工会委员长出席下举行记者会,表示:“此次罢工源于工资及团体协商破裂、雇主方面单方面结构调整、撕毁协议事项等。”并称:“如果雇主方面和政府在谈判中坚持毫无诚意的态度,我们将以全力斗争予以强力抗衡。” (首尔=联合新闻)李成汉、李相勋记者

阅读韩文原文