2001-12-03 | 이정배

明年二季度起复苏…半导体引领回升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“明年增长3%以上”占55%……半导体主导复苏势头■景气分析与展望 半导体明年第二季度复苏……是否已过低点存在分歧 关于景气的问卷调查结果可归纳为:以明年第一季度为关口,景气将逐步进入复苏阶段。 即最快明年第二季度、最晚第三季度起,景气将回归正常水平。 特别是作为我国最大出口品类的半导体景气,预计最晚在明年第一季度触底,并主导景气复苏。

◆景气低点为“今年下半年”与“明年上半年”之争 认为韩国经济正在今年下半年通过低点的主张,与认为将在明年上半年通过低点的主张势均力敌。 对于“您认为国内景气何时通过低点”的问题,46.7%的受访者回答在今年第三至第四季度通过低点,48.3%的受访者表示将在明年第一至第二季度通过。 特别是政府官员中有70%回答景气正在下半年通过低点,显示其比其他领域的经济专家更强烈支持下半年触底论。 主张下半年通过低点的受访者似以9月、10月产业活动动向和第三季度国内生产总值(GDP)为依据。由于这些数值好于当初预期,他们认为景气不会进一步恶化。 正如多达48.3%的专家回答将在明年第一至第二季度通过低点所示,认为景气将在低位徘徊至明年上半年的主张也不容小觑。

◆半导体等景气复苏展望 占主导的观点是,明年景气最快在第二季度、最晚在第三季度进入复苏阶段。 特别是对于占我国出口最大比重的半导体等信息技术(IT)景气,认为将在明年第二季度复苏的意见较多。 对于“您认为国内景气何时复苏”的问题,41.7%的受访者回答明年第二季度,46.7%回答明年第三季度。 明年第一季度和第四季度分别仅为5.0%和3.3%。他们认为,从明年第二季度起,作为我国经济最重要变数的美国经济回暖,出口也将增加,景气将进入全面复苏阶段。 此类主张似因对景气低点判断不同而视角有别。 主张今年下半年触底者大多认为从明年第二季度起进入复苏势头,而主张明年上半年触底者则预测从明年第三季度起复苏。 对于最大出口品类半导体景气,不少受访者认为尽管近期有所回升,仍未脱离底部。 回答半导体景气“已过底部”的仅38.3%,而回答“仍未脱离底部”的高达61.7%。 在被问及半导体景气复苏时期时,回答尚未脱离底部的人中,45.9%选择明年第二季度,40.5%选择明年第三季度。 即认为半导体景气将与整体景气复苏时期相近地改善。 另一方面,对于今年经济增长率(GDP)的问题,回答将录得2.5~3.0%的受访者最多,达51.7%,其后是2.0~2.5%,占30.0%。 关于明年经济增长率,3.0~3.5%占受访者的25%,3.5~4.0%占30.0%,预测3%以上增长率者超过半数,4.0~4.5%也占36.7%。 记者 李廷培

阅读韩文原文