2001-12-02 | 김민형

[听CEO说]崔斗焕,Neowave社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“光通信设备行业景气明年将回暖”“光通信设备行业景气今年触底,明年将逐步转为复苏。” KOSDAQ上市公司Neowave社长崔斗焕预测,光设备行业度过今年最糟糕的局面后,明年起状况将有所好转。 该公司去年实现销售额380亿韩元、净利润40亿韩元,但今年截至11月销售额为210亿韩元,预计仅能实现盈亏平衡。 崔社长将外国企业正在取消低价政策作为明年景气复苏的依据。 “目前朗讯、思科等正在废除为消化库存而积极推行的低价政策。令人头疼的库存已在一定程度上得到消化,明年起将能够以合理价格供应设备。预计明年第三、四季度左右景气将会复苏。” 他表示,伴随乐观前景,优胜劣汰也将同时展开。“今年既有整体景气低迷的影响,供给过剩现象也是行业不振的一大原因。 能存活到明年的企业最终才能长跑。现在最重要的就是生存下来。”实际上,该公司为此在今年确保了近70亿韩元资金,负债比率也维持在15%左右水平。 此外,公司在除人力之外的所有部门推进结构调整。原计划随着业务扩张而扩大办公场所的方案已完全作废,新员工招聘也决定暂时搁置。 Neowave在这股结构调整风潮中,仍向技术开发投入了相当于今年销售额18%的36亿韩元。 因为公司认为,今后技术实力的关键在于能否在适当时机生产出适当产品的弹性。 公司解释称,这样的技术实力与Neowave的研发战略——先进技术的通用化、商用化相吻合。 崔社长表示,将逐步改变目前集中于韩国通信的销售结构,并持续扩大出口。 目前销售额中约90%依赖韩国通信,但明年将面向资金回收率较好的干线网运营商加强营销,目标是把对韩国通信的依赖度降至70%左右。今年年初启动的出口预计今年将达100万美元。 尤其对最近自主开发的“EtherMate”寄予厚望。EtherMate是整合以太网与语音服务功能的设备,在全球范围内也是Neowave首次推出的产品。 该产品适用于新建公寓或人口密集的市中心区域,若进入近来兴起小规模公寓小区建设热潮的中国市场,预计销售额将大幅提升。 金敏亨记者

阅读韩文原文