2001-12-02 | 김인영 특파원

美国经济衰退或长于预期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三季度GDP降幅大于预估值,下滑1.1%尽管美国经济复苏迹象在各处显现,但9·11恐怖袭击造成的衰退程度较深,预计复苏将缓慢进行。 据此,从今年3月开始的美国经济衰退,预计将持续超过过去衰退平均期间的11个月。 ◇三、四季度GDP下滑1.1% 美国商务部表示,第三季度美国国内生产总值(GDP)同比下滑1.1%。 这一降幅大于上月底估算的0.4%,为1991年第二季度以来最大降幅。 在修正后的第三季度GDP统计中,企业收益同比减少22.2%,美国出口下滑17.7%。不过将增长率降幅缓冲在1%区间的原因是消费上升了1.1%。 对此,乔治·W·布什总统通过白宫发言人阿里·弗莱舍表示:“要严肃对待经济迅速放缓这一事实,国会有必要迅速通过景气刺激方案。” 美国的邻国加拿大也宣布,第三季度GDP较上一季度萎缩0.2%。 华尔街经济学家认为,第四季度GDP将比第三季度更为恶化,原因是▦恐怖袭击后消费萎缩加剧▦制造业生产活动放缓造成大量失业者▦企业收益持续恶化。 ◇部分指标出现好转 复苏迹象也同时显现。第三季度产业库存减少规模为601亿美元,大于一个月前估算的504亿美元,显示阻碍企业生产的过剩库存正在快速消化。 此外,10月耐用品订单受飞机、汽车等运输设备增加推动,从前月的减少9.2%反转为惊人的增长12.8%。这是因为在进行战争的过程中,美国政府的军费支出转化为产业订单。 同时,10月既有住宅销售增长5.5%,新建住宅也增长0.2%,美国房地产市场持续活跃,支撑着美国人的消费。 消费方面,10月汽车销售规模增长22%,专家预计11月受无息分期销售推动,也将录得8%的增长。 ◇进一步降息似难避免 尽管消费部门如此拉动,产业部门的不景气仍未见缓解迹象。 制造业密集地区芝加哥的制造业指数(NAPM)11月为41.1,较10月的46.2大幅下滑。 这意味着制造业活动衰退程度较深,上周公布的联邦储备理事会(FRB)褐皮书也指出制造业部门的衰退正在扩散。 随着美国经济衰退显现长期化迹象,预计FRB将在11日今年最后一次公开市场委员会(FOMC)上再次降息0.25个百分点。 彭博通讯社对23名经济学家进行的调查中,90%的受访者预期降息0.25个百分点,其中14人预计1月还将再降0.25个百分点,明年初美国短期利率将降至1.5%。

纽约=金仁英特派员

阅读韩文原文