2001-11-30 | 구동본

公共资金特检后续措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大股东调查、财产追缴启动,政策负责人未被问责引发争议 韩国监查院29日公布的公共资金特别监察结果显示,公共资金运用存在"整体性失误",预计今后将对金融不良责任人等展开检方调查,对公共资金运用相关人员予以问责,并出台法律与制度层面的补充措施等后续举措。 在政界,今年1月因听证会未能举行而搁置的公共资金国政调查是否重启,预计将成为新的关注焦点。 ◇财产追缴及法律、制度补充=韩国监查院上月末以将4亿美元财产转移至海外的嫌疑,就4家不良企业及相关8名大股东向检方提请调查,累计对60名金融不良及挪用公共资金相关人员提起举报或提请调查,检方已着手调查。此外,对韩国监查院要求惩戒的韩国金融监督院等监管机构负责人及金融机构职员共60人的问责也有望落实。 针对韩国监查院新查明的不良责任人本人财产(2732人、5万6354亿韩元)及赠与财产(691人、4143亿韩元),预计也将展开债权保全工作。 存款保险公社计划先接收相关资料进行精密审查,确认是否存在隐匿财产后采取追缴措施。尤其对将财产伪装赠与配偶、子女等以逃避债务的行为,预计将接连提起假扣押诉讼等。 对参与企业粉饰会计的4家会计事务所,金融监督院将先确认是否存在故意性,随后对会计事务所或会计师采取举报及行政制裁措施。 包括针对特别监察暴露出的法律、制度漏洞的补充措施在内,公共资金管理体系的大幅整改亦不可避免。韩国监查院建议将1997年末《存款者保护法》修订过程中经国会议员要求而纳入保护对象存款的信用协同组合存款排除在保护对象之外,并推动两大投资信托公司合并等多项改进方案。但韩国监查院未就公共资金追加筹措过程中暴露的政策负责人误判等追究责任,预计今后将引发争议。 ◇公共资金国政调查能否启动=民主党与大国家党均认为,注入公共资金的金融机构以及获得这些金融机构支援的不良企业业主的财产外逃等道德风险极为严重,必须彻底追究责任,这一点并无分歧。但大国家党意在通过国政调查和听证会追究政治责任,民主党则表示"先看检方调查",将重点放在司法处理上,预计今后围绕国政调查是否重启难免出现波折。 国会财经委员会所属大国家党议员李汉久强调:"应通过国政调查综合审视责任归属的查明,以及防止再发生的对策和资金运用方式的改进方案","必须严惩不良运营相关人员,尤其对监管机构也要明确追究责任"。对此,民主党总务李相洙反驳称:"公共资金国政调查已是过去的事","在国会国政监查过程中已充分追究,且经韩国监查院监察后各案件正在调查或审理中,应看其结果"。 具东本 记者

阅读韩文原文