农林部长官金东泰30日表示:“要看国会最终确定的明年水田农业直接补贴预算规模,才能最终决定明年秋谷收购价,但提高收购价的难度很大。”金长官当天在记者恳谈会上称:“正因为米价相比其他农作物还算可以,种植面积和产量才会增加。” 此前,农林部长官咨询机构粮谷流通委员会(委员长为首尔大学教授郑英一)于16日向政府建议,将明年秋谷收购价史上首次下调4~5%。 他补充说:“明年水田农业直接补贴在国会常任委员会已确定为农业振兴地区每公顷50万韩元、非农业振兴地区40万韩元,但金额将在预算决算委员会的数字调整过程中最终确定。” 金长官还表示:“面向新一轮谈判和2004年世贸组织大米谈判,将在年内成立直属总统的全政府层面常设委员会,全面研究并提出今后农村发展和农业政策推进方向”,“其中不仅有相关部门,还将有执政党和在野党政界、消费者团体、农民、学界等各方人士均衡参与”。 关于金浦填海地的开发方向,金长官表示:“若将整片填海地改作其他用途开发,需要对社会间接设施等进行巨额投资”,“对于国土研究院提出的保留一半填海地为农地、其余进行开发的委托研究结果,财政经济部等似乎也认为是合理的”。 他还说:“目前正多方研究的大米产业中长期对策,将在年底前确定基本方向,然后广泛征求社会各界意见后最终确定”,“即使明年未编列转作补偿等预算,(作为转作补偿对象作物的)大豆也可从农水产品价格稳定基金、饲料作物可从畜产发展基金筹措财源”。 (首尔=联合新闻)崔在锡记者
2001-11-30 | 최재석
金农林部长"秋谷收购价难上调"
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






