2001-11-29 | 구동본

两在野党表决通过传唤慎检察总长出席

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法制司法委员会在执政党缺席下亦通过教员退休年龄延长案大国家党与自民联28日在民主党议员缺席的情况下召开国会法制司法委员会全体会议,就“陈承铉、郑炫准、李容호门”事件,表决通过要求检察总长辛承男在下月5日前出席法制司法委员会的检察总长国会证人出席要求案。 但据悉辛总长打算不接受国会出席要求,大国家党与自民联表示,若辛总长不出席,将依据国会相关法律,以证人不出席为由提出告发,随后推进弹劾程序。 此前,两野党当日还单独表决通过将教员退休年龄由现行62岁延长1年至63岁的教育公务员法修正案,并提交全体会议。因此,短期内政局围绕教育公务员法在全体会议的处理及对检察总长推进弹劾等问题,朝野正面冲突不可避免,预计政局将急剧转冷。 民主党发言人李洛渊表示:“对野党明知大多数国民反对仍强行通过教员退休年龄再延长法案感到愤怒”,副发言人张全炯主张:“巨大野党或许实现了使公权力无力化的眼前利益,但‘多数的横暴’、‘傲慢的多数’这样的国民指责将永远无法摆脱”。 大国家党副发言人张光根主张:“处理教育公务员法是纠正现政权错误教育政策努力的一部分”,“若辛总长这次仍拒绝出席,这是对国会和国民的正面挑战行为,此后发生的所有政治性不幸事件将完全由辛总长和总统负责”。 关于教育公务员法,民主党总务李相洙明确表示阻止方针:“即使赌上总务职位也要阻止修正案在全体会议通过”,“无法就与提交全体会议相关的议事日程达成协议,可以建议总统行使否决权”。 相反,大国家党总务李在五表示:“在本届例行国会会期内处理是党论,但处理时机将汇集国民舆论和全体本党议员意见后决定”,“也将与执政党尝试协商和对话以求圆满处理”。

具东本 记者

阅读韩文原文