美联储"消费持续萎缩" 华尔街"应省着用牌"围绕美国联邦储备理事会(FRB)是否应进一步降息,不仅在美联储内部,华尔街经济学家之间也出现争论。 28日美联储发布的调查报告(褐皮书)称,尽管部分领域出现复苏迹象,但美国经济总体仍在下沉,由此进一步降息的可能性浮现。 褐皮书称,除汽车销售增加之外,消费总体萎缩,制造业生产进一步恶化。 对此,美联储理事劳伦斯·迈耶27日表示:"仅因利率已接近0%就认为央行不会降息,这是错误的看法。"暗示将在12月11日再次降息。 他此前曾警告"过度降息可能引发通胀",被视为挑战主席艾伦·格林斯潘降息政策的人物,因此其此番言论被认为颇为异例。 他强调,由于经济衰退使通胀走低,无需担心实质利率降为负值。 但华尔街经济学家主张,实质利率已降为负值,且由于衰退源自制造业投资萎缩,降息效果并未显现,因此美联储无需把剩余的弹药也消耗掉。 在纽约债券市场,以迈耶理事的发言为契机,美国国债(TB)收益率小幅下行,债券交易商中相信今年最后一次美联储会议将降息0.25个百分点的比例从34%上升至58%。本月初,TB收益率曾因美联储已无进一步降息余力的预期而急升。 年初还在要求大幅降息的纽约华尔街气氛骤变,原因是担心利率再降下去会变成日本那样。 即在经济尚未复苏的状态下,若央行被解除武装,就可能像日本一样失去全部政策手段,陷入长期萧条乃至通缩。 纽约=金仁英特派员
2001-11-29
美国进一步降息之争
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






