2001-11-28

[公企业竞争力时代] 韩国地区供暖公社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引入年薪制等,落实责任经营“超越区域供暖运营商,再度跃升为综合能源公司” 韩国区域供暖公社(社长金荣哲)于1985年设立,旨在提高集体能源事业效率以节约能源、营造舒适居住环境、提升国民生活便利。 成立以来16年间,公社从汝矣岛、东部二村洞、盘浦地区供热起步,至今年10月已向盆唐、高阳、水原地区在内共61万余户供应区域供暖,实现了瞩目增长。 以此增长为基础,公社如今面临新的挑战,已站在从区域供暖运营商跃升为综合能源公司的起点上。为此,公社在提高经营效率、推进民营化等方面多方努力,迎接全面竞争体制的到来。

◆ 打造精干体质 公社为推进经营革新,首先整理了人力与组织。员工由1998年的1015人减至目前的773人。 废除副社长制,组织精简为1本部长4处3室4支社。按民营化计划,安养、富川事业所连同韩电的热电联产电厂于去年8月出售给LG Power。 为提高经营效率,废除了退职金制度和个人年金支援制度,并改善了福利制度。维修保养、秘书职等10项业务委托外部,以提升效率。 引入年薪制和经营合约制度,确立了责任经营体制。 公社自1999年起制定并实施客户宪章制度以保护客户权益,去年在政府主管的客户满意度评价中,在以国民为客户的9家公营企业中位列第一。

◆ 走向赛场 当前区域供暖事业因能源产业结构改编和区域供暖事业引入竞争体制而迎来巨大变化。韩国区域供暖公社将这一变化视为自身发展的良机,并主动加以应对。 公社民营化第一阶段将总发行股份的36%在股市上市,第二阶段通过公开竞争招标出售36%持股,将经营权移交民间。 现有股东剩余28%持股,日后由股东机构考虑股市状况等自主出售。子公司韩国区域供暖技术株式会社、安山城市开发株式会社及中国秦皇岛东华热电有限公司,将随母公司公社的民营化程序一并完成民营化。 但公社民营化并非一帆风顺。也有观点担忧韩国区域供暖公社民营化后供暖费会急剧上涨。 然而公社强调,民营化正是通过提升企业效率、最终提高消费者利益的途径。 其解释称,即便民营化,也是以出售持股变更大股东的方式推进,区域供暖供应公司这一企业实体仍将存续,故不会仅因民营化而使供暖费急剧上涨。 公社还强调,供暖费受基于合理成本的费率上限制及供热条件变更强制申报制等政府适当指导监督,民间运营商难以单方面调整费率。 韩国区域供暖公社将在上述努力的同时,继续推进区域供暖事业的扩大普及,计划到2010年分阶段提高普及率。 为此,公社计划从明年底68万户起步,2004年83万户、2006年103万户,至目标年度2010年将普及扩大至共127万户。

阅读韩文原文