2001-11-28

[公企业竞争力时代] 韩国电力公社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

发电子公司明年起民营化韩国电力(社长崔洙丙)已不再是恐龙式公营企业。资产63万亿韩元、人力3.3万余人的庞大公营企业韩电,随着今年4月6家发电子公司独立,资产与人力剥离了近一半。 韩电的"拆分"并未止步于此。今后发电公司出售、配电部门分离及出售将接连待办。韩电的改编可谓刚刚拉开帷幕。 韩电的大手术是在政府"电力产业结构改编"的大框架下推进。作为单一公司过于庞大,把韩电三大支柱——发电、配电与输电分别分离并民营化,转向高效竞争体制,这是电力产业结构改编的核心。 为医治巨型企业的低效率,按各部门瘦身组织与职能,最终将经营权移交民间。 以此把电力市场结构由垄断体制引向自由竞争体制,是电力产业结构改编的目标。到2008年电力产业结构改编工作完成后,如今的韩电将成为在民营发电公司与民营配电公司之间输送电力的 ◆ 发电子公司明年起民营化 韩电核心职能——生产电力的发电部门已于今年4月分离为6家发电子公司(火电5家、水电核电1家)并正式启动。 它们虽为韩电子公司形态,但在组织、人事等经营方面完全独立。此外还设立了买卖电力的电力交易所。电力交易所是买卖6家发电公司所产电力的场所,职能与证券交易所相似。 韩电将于明年进入关乎公营企业改革成败的民营化进程。政府计划从明年起,除承担核电与水电的韩国水力原子力株式会社之外,对其余5家子公司依次民营化。 政府将在明年从"出售可能性较高"的子公司中选择一家出售给民间,年底前后将出台出售方式、程序、对象等具体蓝图。 随着发电公司从韩电分离,发电公司的经营成果已在各处得到验证。 为削减占发电成本60%的燃料费,使用低价燃料的趋势明显,将燃料库存量调整至适当水平的努力也已出现。 东西发电公司为节省预算引入了预算实名制及检修实名制,水力原子力公司以年节省1000亿韩元为目标,开展"每千瓦时节省1韩元"运动。通过缩短在建电厂工期、引入新工法等,建设投资费节省效果也已显现。 发电公司之间的竞争体系正在确立。

◆ 韩电配电部门明年内也将分离 占韩电总资产18.5%(含发电子公司)的配电部门,明年内也将以子公司形态分离。配电是将发电厂所产电力降压后连接至最终消费者的电力网。 韩电的发电与配电分离后,电力生产者(发电公司)与电力销售者(配电公司)在电力交易所买卖电力的"市场体系"将开始运作。 韩电7日通过配电分割方案委托研究结果,提出了按地区将配电部门分割为5~7家配电公司的6个方案。 政府将以委托研究结果为基础,在年底前最终确定配电分割方案,明年内完成分离工作,并从2003年起启动发电—配电业者之间的批发竞争体系。 配电子公司也将像发电子公司一样出售给民间,电力产业结构改编完成(2008年)后,如今的韩电将只承担运营连接发电公司与配电公司电力网的输电业务。 届时将开启消费者可像购买工业品一样直接挑选适合自己的配电公司的时代。

阅读韩文原文