2001-11-28

美国消费者信心指数创7年9个月新低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反映美国消费者对裁员激增和购买力下降的担忧,11月美国消费者信心指数意外大幅下滑,创下7年9个月来最低水平。民间经济研究机构世界大型企业联合会27日公布,本月消费者信心指数较上月下降3.1点,为82.2。 这是1994年2月录得79.9以来的最低值。分析人士此前曾预计本月消费者信心指数将较上月小幅上升至86.5。 世界大型企业联合会消费者研究中心主任林恩·弗兰科表示:“失业增加和持续发布的裁员消息正在损害消费者信心”,“到年底之前这一趋势似难以扭转,零售销售在年末年初假期期间预计也不会表现强劲。” 世界大型企业联合会的消费者信心指数以基准年1985年为100,按月统计消费者对经济信心的变化趋势,依据对5千户家庭的分项调查编制。 该指数反映占美国经济三分之二的消费者的支出倾向,因此成为市场和经济学家密切关注的对象。 消费者信心指数意外走低后,近期走强的股市也出现踌躇态势。 当天纽约股市开盘30分钟后道琼斯指数下跌0.5%,报9932.45点,标准普尔(S&P)指数和纳斯达克指数也分别下跌0.6%和0.7%,表现疲软。

(华盛顿=联合新闻)

阅读韩文原文