2001-11-27

过敏性皮肤用韩方香皂出口日本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩医学风险企业Herbmedi(代表李承教)将向日本流通企业NCS出口价值75亿韩元的治疗过敏性皮肤疾病用韩方功能性香皂“消美安”。Herbmedi表示,与韩医外治疗法学会(会长申光浩)共同开发并商品化的“消美安”将在5年内向日本供应144万块,并已签约首批装船12万块。 公司方面解释称,消美安是添加了木槿、甘草、牡丹皮等10多种韩药提取物及锗等成分制成的韩方香皂,对胎热及过敏性皮炎治疗有效。 该公司部长朴周中表示:“消美安在近来过敏性患者大幅增加的日本获得了消费者的良好反响”,“经过NCS的消费者样品测试,已开始正式供货。”(02)553-0401

阅读韩文原文