2001-11-27

"金融交易客户的社会活动与声誉也要审视"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korea Financial Intelligence Unit指引引发侵犯隐私担忧今后,银行等金融机构须彻底掌握交易客户的职业、财力乃至社会活动和周边评价等情况,并将可疑客户的全部信息报告给Korea Financial Intelligence Unit(FIU)。 此外,金融机构从业人员若就金融交易违规嫌疑事项向FIU虚假报告,将受到一年以下有期徒刑等处罚。 这意味着新设立的FIU实际上扮演"经济检察"角色,因而引发是否过度侵犯私生活的争议。 FIU筹建规划团在28日正式启动前夕向全国银行联合会等各金融行业发送的《反洗钱业务指引及解说》规定,FIU为有效接收金融机构的可疑交易报告,通过名为"了解你的客户(Know Your Customer Policy)"的指引要求:对与金融机构"持续交易"的客户,除依据金融实名制法进行客户实名确认外,个人客户还须掌握 ▲职业 ▲工作单位 ▲职位 ▲财力 ▲社会活动 ▲周边评价等全部信息。 金融机构从业人员对其中 ▲无合理理由频繁发生大额现金存取交易,或 ▲将来源不明的大额现金兑换为本票等"可疑交易",必须无条件报告给FIU。 对于一般团体,金融机构也须事先掌握交易团体实际运营者的身份情况和社会评价,一旦存在问题应立即上报FIU。 若并非持续交易客户而是"临时客户",FIU指示,即便依据实名制进行客户实名确认存在困难,也应结合提供各类金融服务和多样交易机会,在可能范围内掌握客户信息事项。 某商业银行相关人士指出:"虽然规定只针对嫌疑人向FIU报告,但嫌疑人的类型极为宽泛,需掌握的信息也包含过度干预客户私生活的内容,很可能引发争议。" 金永基记者

阅读韩文原文