2001-11-27

韩日家电业互攻对方本土市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界杯前夕向顾客提供门票、赠品等在“2002韩日世界杯足球赛”临近之际,两国家电企业正积极展开面向对方家电市场的营销活动。 因为作为共同主办国,两国世界杯热潮开始高涨,这被视为自然打入对方市场的最佳时机。 据业界27日消息,2002世界杯AV部门官方合作伙伴JVC计划在12月底前对购买JVC产品的顾客进行抽奖,提供2002世界杯韩国队比赛门票及丰厚赠品。 JVC相关人士表示:“为借世界杯之机成为韩国消费者熟悉的品牌,我们正展开多样营销活动”,“明年还计划把销售产品扩大到广播、安防设备等领域”。 占据韩国数码相机市场第一位的奥林巴斯相机,今年秋季在竞争对手Samsung Electronics的大本营水原展开了世界杯营销。 奥林巴斯在此期间于水原世界杯体育场与三星集团蓝翼队球员一起举办家庭照拍摄、赠品活动、数码相机说明会等多样活动,人气颇高。 此外,2002世界杯官方合作伙伴韩国富士施乐计划明年大幅增加广告投放,并邀请老客户共同观看世界杯比赛的活动。 韩国家电企业进军日本市场也正如火如荼。 LG电子认为本届世界杯是让日本消费者认识LG品牌的绝佳机会,将在赛事前的明年1月至4月在日本全境举办“LG杯五人制足球节2002”。 该公司还计划通过活跃于J联赛的知名足球选手粉丝签名会、儿童足球训练营、东京市内公交广告等多样活动,提升世界杯热度并宣传自家产品。 Samsung Electronics也在筹备以数字电视、TFT-LCD(薄膜液晶显示器)等高附加值数字产品为中心的多样活动,明年2002韩日世界杯上两国家电企业的激烈较量看来不可避免。 崔亨旭 记者

阅读韩文原文