2001-11-27

"先打牢内功 再推合并与结盟"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金景林外汇银行行长"今年年底之前首先将集中精力摆脱政府的经营改善劝告,中期则将全力确立干净稳健的银行(Clean & Sound Bank)地位。合并或战略联盟等,打算在实现这一目标之后再具体推进。" 在海力士半导体处理告一段落后,近期巡访东南亚地区海外分行归来的外汇银行行长金景林27日与记者见面时表示:"若要推进合并等,前提是夯实内功、确立明确的盈利模式","内部正在研究,但具体推进是之后的问题。" 金行长接着表示:"预计今年年底国际结算银行(BIS)自有资本比率为10.5~11%左右,不良贷款比率也有望顺利达到政府指导线4%以下","盈利方面,1万2000亿韩元的业务利润目标可以实现,但由于坏账准备金计提规模增至9500亿韩元,当期净利润预计将减少至2500亿韩元左右,低于最初目标(7500亿韩元)。" 关于18日至24日对香港、新加坡、越南等东南亚地区海外分支机构巡访的成果,金行长表示:"在东南亚地区,国内银行与外国银行之间的竞争也日益激烈,因此我直接会见当地客户相关人士,共进午餐等,叮嘱维持稳固的业务关系","许多客户对行长亲自前来做销售表示惊讶,几家企业还直接把往来银行从外国银行换成了外汇银行。" 金行长特别表示:"在越南,当地侨民、往来企业和大使馆要求除现有河内分行之外,在经济中心胡志明市也设立办事处或事务所","正在与国内及当地金融当局协商,研究进军胡志明市的方案。" 李镇雨记者

阅读韩文原文