2001-11-26

韩华石油化学明年前将负债比率降至100%以下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华石油化学决定在未来1年内偿还借款8000亿韩元,将负债比率从目前的130%降至100%以下。韩华石油化学26日表示,计划在年底前通过发行ABS(资产担保债券,1000亿韩元)等方式偿还2000亿韩元负债,将目前达1.8万亿韩元的借款规模缩减至1.5万亿韩元。 公司补充称,明年将把归韩华石油化学所有的长桥洞韩华大厦通过房地产投资信托进行资产流动化(1850亿韩元),并通过▦追加发行ABS(1000亿韩元)▦出售部分业务(2000亿韩元)▦引进外资(2000亿韩元)等方式,到2002年年底将借款规模大幅缩减至1万亿韩元以下。 韩华石油化学相关人士表示:"石油化学行业景气今年最为糟糕","若明年第二季度起景气回升,公司财务结构预计将更为稳健"。 崔仁哲记者

阅读韩文原文