2001-11-26

日元汇价急剧下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瞄准日本银行(BOJ)贬值意图的海外债券买入效应 亦有分析称“为刺激景气,1美元兑140日元较为适当”

日元汇价正急速下跌。 23日在纽约外汇市场,日元盘中一度跌至1美元兑124.48日元,收于124.28日元。当日所录的1美元兑124.48日元为8月2日以来最低水平。 与此相关,日元在9·11恐怖袭击惨剧发生后曾一度升至1美元兑116日元,由此看来,近期日元汇价在两个多月内每美元下跌了8日元以上。 日元呈现急跌态势的首要因素是美元走强。近期阿富汗局势朝有利于美国的方向发展带来溢价,加之各项经济指标亦有好转,美元不仅对日元、也对欧元走强。 实际上仅上一周,美元对日元升值1.1%,对欧元升值0.7%。 然而多数外汇相关人士分析认为,日元急跌更根本的原因在于日本银行(BOJ)意在使日元贬值的海外债券买入政策。 外汇相关人士认为,上周纽约外汇市场美元兑日元急跌至124.48日元,同样源于《金融时报》(FT)报道称日本银行为压低日元汇价而积极买入外汇资产,且美国有可能对此予以容忍。 当然,日本财务省国际事务次官黑田东彦26日否认相关事实,称“《金融时报》关于日本银行正在买入海外债券的报道有误,日本银行即便不买入海外债券,也完全可以实施货币宽松政策”。 但《金融时报》26日报道称,日本各银行和保险公司最近一个月以美国债券为主,买入了约1万亿日元规模的海外债券。 特别是在当前零利率的日本状况下,通过降息刺激景气已属困难,因此主张应通过压低日元汇价来刺激景气的观点,也为日元贬值提供了助力。 与此相关,日本自民党前干事长加藤纮一主张:“日元疲软是提振日本经济的唯一方策”,“日元对美元汇率应走到140日元水平,以产生实质性的降息效果”。 郑求英记者

阅读韩文原文