2001-11-26

“高丽人参”首次出口中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我国人参首次出口至中国市场。据Korea Ginseng和农协中央会26日消息,人参公社、韩国农协、丰基人参组合等3家机构近期获得中国政府对人参的临时进口许可,并于15日至20日向中国出口了共计约2吨红参。 此前,由于中国将人参列为禁止进口品目加以管制,国内机构或企业只能出口红参加工制品。而参根形态的红参获得中国政府许可正式出口,此次为首次。 人参公社方面解释称,此次出口的红参包括人参公社的“正官庄”1吨、韩国农协的“韩参印”500公斤、丰基人参组合的“皇丰正”500公斤,在中国国内的流通将由当地指定经销商负责。 人参公社有关人士表示:“中国似乎是为了观察市场反应和影响,先发放了临时许可。”“中国对高丽参偏好度很高,以此次出口为契机,人参出口有望大幅活跃。” 吴哲秀记者

阅读韩文原文