俄罗斯以保护渔业资源为由,决定大幅削减本国水域的总允许捕捞量(Total Allowance Catch),明年对韩国的配额减少也在所难免。但政府认为,若追加确保民间配额,整体引进量将不会有太大差别。韩国海洋水产部次官助理朴在英26日表示:"明年俄罗斯预计将把白令海的总允许捕捞量(TAC)从今年的72万2000吨大幅下调,我国政府配额减少不可避免","但俄罗斯计划扩大规模为20万吨的民间配额,因此国内供需量的确保不会出现大的问题。" 今年韩国在俄罗斯水域的配额共计23万6000吨,其中20万吨为明太鱼配额,其余为鳕鱼、秋刀鱼、青鱼、鱿鱼等。 20万吨明太鱼配额中,政府配额为3万5000吨,民间配额为16万5000吨。海洋部认为,若通过国际招标追加确保民间配额,国内供需将不受影响。 朴次官助理表示:"参与俄罗斯民间配额的国家包括韩国、日本、中国、波兰、朝鲜等","对明太鱼作业积极的是韩国和日本,但日本近海明太鱼捕获量较大,因此在配额争取上我们处于有利地位。" 尹钟烈记者
2001-11-26
政府着力追加争取民间配额
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






