2001-11-23

现代石化继续沿用“现代”公司名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代石油化学因Hyundai Engineering & Construction等原大股东持股全额减资以及债权团债转股等,与现代的关联已完全切断,但决定不更改带有“现代”字样的公司名称,继续使用。现代油化相关人士23日表示:“虽然已完全从现代集团分离,但相当多员工对‘现代’这一名称抱有感情,且考虑到现实中更改公司名称需要花费不少资金,因此决定不更改公司名称。” 该人士补充说:“石油化学产业并非消费品,面向一般消费者的形象改善工作并非必需,海外采购方和国内需求方也已习惯现有名称,这些也在考虑之中。” 不过油化业界认为,现代油化的出售正在推进,一旦出售,更改公司名称不可避免,因此在当前时点没有必要特意改名,故维持原有公司名称。 崔仁哲记者

阅读韩文原文