2001-11-22 | 이연선

邮局崛起为地方平民阶层储蓄机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

存款余额剧增,明年或超越新村金库 在相互信用金库、信用协同组合等平民金融机构的作用和市场份额随结构调整而急剧萎缩的背景下,邮局吸收地方平民阶层存款,迅速崛起为发挥替代功能的主要存款机构。 然而,对于作为政府机构的邮局金融业务日益膨胀、导致信用度薄弱的平民金融机构立足空间不断萎缩,批评之声也日渐高涨。 据金融界22日消息,截至10月底邮局存款余额达29万892亿韩元,预计今年年底将轻松突破30万亿韩元。 这比去年末的23万7907亿韩元增加约6万亿韩元,与97年末相比增加22万亿韩元以上;而自称地区金融机构的相互信用金库和信用协同组合目前存款余额尚不足20万亿韩元,相比之下比重极为庞大。 实际上,相互信用金库的存款总额在97年末为27万2368亿韩元,但历经结构调整后金库数量剧减,截至9月底减少至19万3753亿韩元。 信用协同组合的存款金额在97年末为14万8413亿韩元,截至9月底为18万9462亿韩元,仅增加约4万亿韩元。 地方平民阶层常用的新村金库从97年末的22万2916亿韩元增至今年9月的32万8868亿韩元,增加约10万亿韩元,但照此趋势,预计明年上半年邮局存款余额将超过新村金库的存款总额。 邮局存款如此增长,首要原因被解读为外汇危机后平民金融机构陷入结构调整,希望把存款交给安全之处的客户涌向邮局。 此外,遍布全国各郡的约2800家邮局发挥了分支网络作用,小城市贫困居民以及农渔村平民阶层乐于使用就近的邮局金融窗口,这也对存款余额增长产生很大影响。 对于邮局金融业务的这种跃进,不仅信用金库等平民金融机构,韩国农协和各商业银行也表达强烈不满。 理由是,以政府机构的信誉为背景侵蚀民间金融领域,从金融产业发展角度看并不可取。 尤其有主张认为,邮局动员相关公务员参加吸收存款宣传活动等展开攻势性营销,实质上属于不公正行为。 李莲善记者

阅读韩文原文