2001-11-21

预计明年经济增长3.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业研究院预测…汽车等走势良好 下半年全面复苏明年韩国经济有望借世界经济渐进复苏之势实现3.7%的增长率。 分产业看,预计汽车与一般机械、家电、通信设备等走势良好。 产业研究院21日发布了上述内容的2002年韩国产业及宏观经济展望。 ◆ 下半年起复苏全面展开 今年实际国内生产总值(GDP)增长率仅为2.2%,但明年将从上半年的2.5%改善至下半年的4.8%,年均增长约3.7%。 然而,若把韩国经济的潜在增长率估算为5~6%,则到明年将连续两年增长低于潜在增长率,因此有观点指出需要景气刺激政策。 消费方面,预计从明年第二季度起内需振兴政策显现成效、消费心理开始恢复,最终消费支出将增长2.5%,民间消费将增长2.8%。 投资在明年上半年仅增长0.4%,但下半年将增长7.1%,全年增长3.9%,有望摆脱今年的负增长。 贸易收支(通关标准)方面,今年因景气低迷与半导体价格下跌,出口减少10.9%,顺差规模仅为97亿美元,但明年进出口重回增长,出口预计达1626亿美元,顺差规模达74亿美元。 明年消费者物价因需求方面涨价压力下降以及汇率和原材料价格向下稳定,涨幅预计为3.5%左右,低于今年的预测值4.1%。 研究院指出,考虑到此前的降息效果未能带动消费振兴与投资促进,宏观经济政策的目标应从物价稳定转向通过创造有效需求促进增长与强化竞争力,同时内需振兴政策亟待推出。 ◆ 通信设备、一般机械、汽车走势良好 分产业看,通信设备、家电、汽车、一般机械等在生产与出口两方面均将增长,半导体和计算机也将小幅增产,主要11个行业的出口增长率平均将达5.9%。 汽车方面,随着国产车品质及信誉提升、特别消费税下调等,出口将增长5.7%,内需增长4.2%,生产规模估计在316万辆左右。 造船业已确保两年以上的订单量,生产及出口将增长约3.1%,达91亿7000万美元;一般机械生产增长5.5%,出口增长10.4%,达130亿美元规模。 通信设备明年将延续两位数的出口增长;家电借世界杯特需与数字广播之势,生产将增长5.5%,出口增长5.9%。 相反,钢铁因进口限制加强与国际价格下跌,出口将减少4.7%;石化出口预计维持在今年水平。 纺织因设备向海外转移与业界自律减产等,上半年生产减少3.0%,但下半年起借世界杯特需与景气复苏将增长3.0%。 半导体方面,随着市场逐步转入复苏,生产与出口将分别增长4.1%和4.8%,但全面复苏预计要到2003年以后。 研究院指出,计算机产业生产仅增长1.4%,出口预计增长约2.7%,但若美国景气低迷长期化,也可能出现负增长。 (首尔=联合新闻)郑俊永记者

阅读韩文原文