2001-11-21

机上饮酒喧闹罚款100万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《航空器运航安全法》修订政府决定,自明年起,对在飞机内饮酒吵闹或在吸烟区以外场所吸烟的乘客,处以100万韩元以下罚款。 此外,在飞机内占据、静坐示威者将被处以1年以下有期徒刑或500万韩元以下罚款。 据建设交通部21日消息,为减少近来频发的机内违法行为、保障安全运航,政府修订了上述内容的《航空器运航安全法》,并决定自明年起施行。 根据修正案,使用被禁止的电子设备被查出者处以100万韩元以下罚款;不服从机长或乘务员正当职务指示者,处以1年以下有期徒刑或500万韩元以下罚款。 以暴力或威胁妨碍机长、乘务员正当业务,危及航空器运航及旅客安全的乘客,处以10年以下有期徒刑;航空公司可拒绝醉酒乘客或拒绝安检者登机。 与此相对,航空公司须在机场营业点强制设置并运营“航空器使用受害救济申请受理处”,对受理的受害申请须在5日内转送韩国消费者保护院。 据此,因航班延误等造成的乘客受害救济有望大为便利。 建设交通部一位相关人士表示:“近来飞机内占据、静坐示威及吵闹行为激增,已成为航空器运航的威胁因素,但现行法律在处罚方面存在不足,因此对法律进行了修改以予纠正。” 吴哲洙 记者

阅读韩文原文