2001-11-20

前部长申国焕:“海力士问题全面重新审视”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被内定为决定海力士[00660]半导体命运的结构调整特别委员会委员长的前产业资源部长官辛国焕20日表示:"计划从根本上全面重新审视海力士处理问题","由于这是动用国民血汗税金的事项,能救就救,不能救就按不能救的方式明确处理"。辛前长官在接受联合新闻采访时如此表示,并强调:"海力士处理的基本方向是以冷静的竞争原理和彻底的经济逻辑来处理","特别要致力于提出国民能够认同的方案"。 他同时表示:"海力士的结构调整方向,将在结构调整特别委员会内由公司与债权团充分讨论后得出结论"。 他表示:"首先要重新检查海力士此前提出的自救计划是否可信","将审视应补强哪些部门的竞争力,若属没有竞争力的部门则果断整理"。 辛前长官还就向中国方面出售设备的问题表示:"不能一味感情化处理。今后需要产业整合、联动与合作",显示出前瞻性立场。 他随后就与美光等海外企业的合并问题表示:"将包括这些在内进行综合研究"。 在被问及与Samsung Electronics等国内企业合作的可能性时,辛前长官表示:"三星集团有三星集团自己要走的路,不是吗","不会处理失当而给外国留下把柄",显示出否定立场。 他最后表示:"海力士处理问题将成为我国经济的重要分岔路","将以出席听证会的决心和使命感来处理海力士问题"。

(首尔=联合新闻)卢孝东记者

阅读韩文原文