“贵的农产品出口,便宜的农产品进口”金大中总统20日表示:“今后农民代表、政府、执政党与在野党都应聚在一起,就如何拯救我国农业和农民集思广益。” 青瓦台发言人吴弘根转述称,金总统当天上午在青瓦台主持国务会议时,就世界贸易组织(WTO)新一轮谈判启动后的农业问题应对方案如此表示,并称“尤其要以经济部门为中心尽快制定对策,同时告知农民、与农民共同商议的姿态十分重要”。 金总统还表示:“WTO部长级会议成功闭幕,对于约70%依赖贸易的我国经济而言,包括抑制反倾销等在内有许多成功内容”,“但并非一切都好,尤其农业领域存在问题”。 金总统特别强调:“农民、政府、专家以及全体国民要集思广益,开创我国农业的新时代”,“唯有如此才能成为转危为安的契机”。 金总统接着表示:“政府要思考对农民的支援措施是什么”,“应研究直接支付制如何实施、发生病虫害时是否有保险等制度性补偿办法等问题”。 此外,金总统补充说:“今后农业要走高端化路线,通过出口获得高收入”,“应采取贵的农畜产品出口、便宜的农畜产品进口的方式”。 (首尔=联合新闻)郑在龙记者
2001-11-20 | 정재용
金大统领:“尽快制定农业对策”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






