2001-11-18 | 이용웅

与人类情感交织的色彩盛宴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金泽相《时间的……》展在Kais画廊举行——首尔江南区清潭洞Kais画廊(02-511-0668)举办西洋画家金泽相邀请展,展至12月13日。 金泽相在中央大学和弘益大学研究生院主修美术,现任清州大学美术学部副教授。 作家在这次题为《时间的色彩》的展览中展出130余件作品。 他的作品全部由单一色彩的浓淡构成,乍看令人想到单色画。但作家拒绝这样的评价,表示宁可说在广义上属于抽象表现主义更为贴切。 作家解释说,"我的画是水画出来的。我只是营造那个环境而已"。 构成创作的要素只有水、颜料和画布。其中水起绝对作用。先制作盛水的框,再在其上覆盖画布。然后把稀释了丙烯颜料的水倒入框中。 经过一定时间后排出框中的水并晾干画布,就会呈现出颜料状态下难以看到的色彩。一件作品的诞生要重复这一过程50至60次。 创作周期通常为一个月。多件作品同时制作,但从开始到完成需要忍耐的时间。 色彩对外部环境反应极为敏锐。随季节、随颜料性质而发生细微变化。画布也会依水的深浅接受不同的色彩。 重力法则在一桶水中也毫无例外地显现出来。作品 作家表示,"色彩与人体健康也有密切关系",并希望自己的作品成为不仅能提升人们情绪、还能助益身体健康的实用作品。 记者 李龙雄

阅读韩文原文