2001-11-16

朝野就李容湖案特检达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野16日举行总务会谈,就李容浩股价操纵案相关的特检制法案未决争议点达成一致,并商定19日在国会全体会议上通过该法案。据此,预计从12月初经过准备期后于13~15日左右启动侦查,明年3月末左右完成侦查。特别是与前国家情报院经济团长金炯润相关的疑点也被纳入侦查对象,预计将对国家情报院也实施特检侦查。 民主党李相洙、大国家党李在五总务在当天会谈中,就此前存在分歧的侦查期间、侦查对象等未决争议点一并达成协议。 两党总务在当天会谈中,一致同意将特别检察官的侦查对象限定为:▲ G&G集团李容浩的股价操纵、挪用案 ▲ 与该案相关的李容浩、吕云焕、前国家情报院经济团长金炯润等的政界、官界游说疑案 ▲ 与上述两案相关的申诉、告诉、举报案件中检察机关的庇护疑案等。 关于侦查期间,则规定经过10天准备期后侦查60天,必要时可分两次各延长30天、15天。 两党当天协商还决定,允许特别检察官发布一次中间侦查结果。 同时,在特别检察官之下设2名特别检察官助理,参考人若不服从首次传唤,特别检察官可行使同行命令权。 但两党决定,不将陈承铉、郑炫准门案纳入此次特别检察官的侦查对象。 梁正禄记者

阅读韩文原文