2001-11-16

货币稳定证券发行将弹性调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行为稳定利率还将直接买入国公债 >>相关报道

政府决定,为稳定利率,必要时由韩国银行在债券市场直接买入国公债,并逐步减少通货稳定证券的发行。 在政府上述利率稳定措施之下,14日至15日连续两天飙升的债券收益率于16日恢复稳定。过去两天上涨0.58%的3年期国库债收益率,截至16日下午4时为5.60%,较前一日上升0.06个百分点。 政府16日在明洞银行会馆由财政经济部次官金振杓主持召开金融政策协议会,作出上述决定。 金次官表示:“若债券收益率持续上升,为稳定利率,韩国银行将弹性调整通货稳定证券的发行”,“同时,必要时正在研究由韩国银行在流通市场直接买入国公债的方案”。 金次官对在实体指标明显好转趋势尚未显现的情况下,债券收益率在短期内过度上升表示忧虑。 他还表示,从债券供需来看,明年供给将缩减,存在利率下行因素。 金次官分析称,明年国债发行额预计约为21万亿韩元,少于今年的24万亿韩元,到期公司债规模也将从今年的46万亿韩元减至31万亿韩元,供需状况好于今年,因此利率稳定因素较大。 他还补充说,存款保险公司债券今年发行了38万亿韩元,而明年预计仅有约5万亿韩元规模的换券发行。 当日债券市场受美国国债收益率急升等影响,开盘时债券收益率大幅上升,但在确认政府稳定债券收益率的意志后,涨幅有所收窄。 记者 安义植

阅读韩文原文