2001-11-16

新一轮谈判对韩国经济“得大于失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车等出口增加 实质GDP增加17万亿韩元

>>相关报道 反倾销

据分析,随着新一轮谈判启动,汽车和纺织品出口大幅增加,韩国实质国内生产总值(GDP)将增加17万7300亿韩元。 此外,调查显示,除经济效应外,福利效应也将增加约170亿美元。 对外经济政策研究院(KIEP)16日在题为《WTO多哈部长级会议之后新一轮谈判的展望与对策》的研究报告中表示,尽管农业部门存在一定困难,但我国经济在工业品和服务部门可期待获得诸多收益。 KIEP解释称,假定新一轮谈判启动后全球农业、制造业、服务领域关税率下调30%,各产业部门生产率共提高1个百分点,则韩国实质国内生产总值将上升3.43%(去年国内生产总值为517万亿韩元)。 韩国GDP增长效应略低于中国(3.53%),但高于日本(2.27%)、美国(2.12%)、欧盟(2.56%)和东盟(3.23%)。 从行业看,预计汽车、电子、纺织服装、建筑及其他服务业将表现良好,而矿产、农产品产量将大幅减少。 其中,汽车出口预计比新一轮谈判启动前增加22.73%,启动后5年内贸易顺差将增加21亿美元,纺织品贸易收支也将增加9亿8523万美元。电子产业也有望因生产率提高而由逆差转为顺差。 KIEP研究委员崔洛均解释称:“农产品方面,预计2006年新一轮谈判启动后5年内将出现7亿美元逆差,但制造业顺差扩大,实质贸易收支将录得3亿8000万美元逆差。” 他补充说:“贸易收支出现逆差的最大原因在于我国机械产业薄弱”,“这是由于其他产业要实现增长就不得不增加资本货物进口的结构性特点所致。” 另一方面,除通过贸易带来的经济效应外,国家整体福利将比现在增加4.31%,按1997年基准金额换算约达170亿美元。 KIEP强调:“农业部门应通过农业结构改革实现高附加值和技术型农业,并推进有助于适应开放的政策”,“服务业应将法律、教育等领域的对外开放作为促发国内改革的契机,工业品领域则应发挥谈判能力,使关税下调按一定公式进行。” 全勇浩记者

阅读韩文原文