2001-11-16

银行短期资产过多将在稳健性上受罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9家银行须强制披露风险度 从明年起,银行以短期买卖为目的的资产越多,在稳健性评价中将越吃亏。特别是短期持有资产较多的9家银行,必须向投资者公开其持有资产在市场上面临多大风险。 韩国金融监督院16日表示,从明年起,对以短期买卖为目的的资产规模按单日计达1万亿韩元以上或占合并财务报表总资产10%以上的银行,将优先要求其披露投资相关风险度。 按该标准适用市场风险的银行为▲朝兴▲韩美(Hanvit)▲外汇▲国民▲新韩▲韩美银行▲韩亚▲产业▲韩国农协等9家。以这些银行为对象的模拟测算结果显示,BIS(国际清算银行)比率将下降约0.04~0.2个百分点。 这些银行首先须披露买卖目的资产金额及其占总资产的构成比率。 据此可确认其是否属于以市场风险为基准的BIS自有资本持有制度适用对象。适用对象银行须披露市场风险的计算方法及主要内容。 可选择使用金融监督院制定的统一标准法,或金融公司自行构建的内部模型(VaR模型)。 记者 金永基

阅读韩文原文