2001-11-16 | 한운식

产油国矛盾助推油价暴跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 国际油价暴跌至17美元区间俄罗斯等非成员国反对欧佩克单方面减产

>>相关报道

“油价,底部在哪里” 在世界经济同步衰退叠加产油国内部矛盾的影响下,国际油价连日暴跌。 15日,纽约商品交易所(NYMEX)西得克萨斯中质油(WTI)价格为每桶17.45美元。这是1999年6月以来的最低值,与一年前每桶超过36美元相比,价格暴跌逾一半。 当日油价急跌,源于市场担忧:前一天石油输出国组织(OPEC)以非成员国共同参与为前提作出的每日减产150万桶的附条件决定,若得不到非成员国的配合,可能演变为“油价战争”。 据悉,OPEC明确表示,为守住因石油需求骤减而下跌的油价,减产虽刻不容缓,但不会再进行仅由OPEC成员国单方面减产、从而导致市场份额流失的做法。 非成员国中,俄罗斯正成为石油市场的重要变数,这一点也值得关注。最近两年油价上涨,对俄罗斯政府将经济拉向稳定起了很大作用。 因此可以解读为,俄罗斯更关注扩大市场份额而非油价下跌,故不得不与OPEC尖锐对立。另一非成员国挪威也未参与OPEC的减产决定。此外,OPEC成员国之间的分裂迹象也在助推油价急跌。 多数专家认为,国际油价今后进一步下跌将不可避免。原因是世界经济同步衰退的情景正逐步成为现实,而为扩大市场份额,OPEC与以俄罗斯为中心的非成员国之间的油价战争预计将全面展开。 对此,科威特石油大臣阿卜杜勒·阿尔-萨比赫警告称,若OPEC成员国与非成员国的对立如现在这样持续下去,油价不久可能跌至每桶10美元。 纽约万氏金融的詹姆斯·菲德勒也表示:“OPEC此前享有的对国际油价的影响力已转移到俄罗斯”,并预测“若OPEC与俄罗斯无法达成减产协议,油价将继续下跌。” 不过也有预测认为,若油价垂直下跌至10美元以下,OPEC与非OPEC成员国之间可能会拿出妥协方案。 分析认为,若油价下跌过度,俄罗斯等非成员国也无法承受油价战争造成的收入骤减。1986年产油国间油价战争激化、油价跌至8美元线时,非成员国也曾接受OPEC的减产建议。 韩云植记者

阅读韩文原文