2001-11-15

大企业监管门槛为资产5万亿韩元以上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

党政制定新标准……引发“财阀改革倒退”争议政府与民主党15日就决定受监管大规模企业集团的资产规模定为5万亿韩元以上大体达成一致意见。 据此,从明年4月起,按资产排名确定的现行30大规模企业集团指定制度将被废除,资产规模5万亿韩元以上的约19家企业将被纳入监管对象。 党政当天上午在国会就财阀政策方向的设定进行协商,并就把目前适用于30大企业集团的相互持股禁止和债务保证禁止对象定为资产规模2万亿韩元以上企业,也大体达成共识。 这种情况下,对象企业预计约为38家。 但在当天的协商中,党方部分出席者就大企业集团设定标准表示,“如果急剧减少监管对象,有可能被视为财阀改革倒退”,主张定为3万亿至4万亿韩元,还有意见提出将出资总额超额部分的消解期限延长两年,预计在最终方案确定之前仍将存在争议。 特别是,政府方面计划与主张大幅放宽财阀监管的大国家党及自民联也举行同样形式的党政协商,收集在野党意见后由政府主导推进;而市民团体则以“财阀改革倒退”为由强烈反对,预计今后争议将更加激烈。 关于出资总额限制制度,党政暂定一致意见:允许超过净资产25%的出资,但限制其表决权,从而予以放宽;特别是负债比率低于100%或利息保障倍数较高、财务结构健全的企业将被排除在监管对象之外。 此外,从总额计算中排除的对象,也将在现有的强化核心能力用出资部分、社会间接资本出资部分之外,扩大到公营企业收购资金、政府出资金等。 将公营企业收购资金排除在总额计算之外,似是为应对韩国电力等的民营化。 韩国公正交易委员会委员长李南基在协商后的通报中表示,“今天的党政协商不是正式会议,可视为说明政府方案的场合”,并称“将于近日对大国家党、随后尽快对自民联也举行同样的说明会,拟定政府方案,以政府立法方式推进相关法律修订”。 据此,政府将在广泛听取执政党与在野党政界意见后,最快于本月内向国会提交MRFTA修正案,力争在本届会期内通过。 对于“是否可以认为大规模企业集团指定标准已实际上确定为资产规模5万亿韩元以上”的提问,李委员长特别表示,“很难如此断定,但解释请自行判断”。 (首尔=联合新闻)高炯圭记者

阅读韩文原文