2001-11-14 | 권구찬

节能促进大会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进口依存度达98% 消费量却居世界第10位 >>相关报道 ▶ 获奖者荣耀 삼성종합화학代表高洪植 (株)Booster会长刘东根 SK化学代表理事洪志浩 韩华石油化学专务许元俊 东西石油化学代表理事李均哲 我国的能源进口依存度高达98%。 且不说石油化学等能耗高的产业结构,用能如流水般的过度消费行为也对国民经济构成巨大负担。 能源消费量超过了经济规模(按GDP计为世界第13位)。去年总能源消费量为1亿9243万9000TOE(石油换算吨),居世界第10位。 石油消费量为7亿4000万桶,居世界第6位。人均能源消费为4.07TOE(石油换算吨),高于日本(4.04)、德国(4.01)、英国(3.84)、台湾(3.84)。 另一方面,去年我国为进口石油、LNG、烟煤等能源资源,投入了高达376亿5000万美元。 相当于把全体国民出口赚取的1723亿美元中的22%用于能源进口费用。只要中东战云密布,我们就得先为石油供需问题担忧,这就是我们的处境。 因此,需要多方面努力,把高耗能型社会与产业结构转变为低耗能型结构。 政府计划首先提高占能源使用量60%的产业部门以及家庭、商业部门的能源利用效率,把消费增长率拉低至稳定水平。 能源消费增长率年均为8.26%,仅次于泰国,居世界第2位。 在产业部门,针对高耗能企业实施旨在节约能源和减少二氧化碳排放的自愿协议(VA)制度。 该制度自1999年7月起实施,对签订协议的企业,在引进高能效设备时提供政策资金贷款,并对投资金额给予减税(税额抵扣10%)优惠。 截至11月,浦铁和LG化学等377家大型企业已签订协议。这些企业去年占产业部门能源使用量的77%,产业资源部推算,在协议期5年内可实现9433亿韩元的节约效果。 预计将向这些企业投入2万9000亿韩元的能源利用合理化资金。 能源使用效率化工作在非产业领域也不例外。 在建筑及住宅部门,实施强制采用高效照明设备、低电力损耗变压器等的"高效能源器材认证制度"。 还制定了在大型公寓小区等投资节能设施时提供资金支持的项目,并推进把公寓小区地下停车场照明灯或走廊灯更换为高效照明设备的绿色公寓运动。 同时,为引导节能型产品的购买和生产,"能源消费效率等级标示制"正针对乘用车、冰箱、空调、照明设备、洗衣机、燃气锅炉(家用)等9个品目实施,并将很快把电动冷热饮水机和洗碗机等追加纳入能效等级标示范围,以引导企业开发节能型产品。 此外,在到2003年以风力和太阳能等替代能源供应全部消费量2%的目标下,将建设替代能源示范村并加快相关技术开发。 政府层面的节能课题除产业结构改善外,还包括能源税制改革。即在使用全部能源60%的产业部门更换为节能型设备,并在此情况下给予税额抵扣。 此外,目的还在于把能源税率提高到国际水平,以强制减少消费。但"强制性对策"给人以后退之感。 政府方针是通过税制改革使能源价格结构符合国际标准,但原定到2002年通过第一阶段上调等完成的能源税制改革,其结束时点已被大幅推迟至2006年。 这是考虑到若动用提高能源相关税率等积极手段,不仅会引发物价不安、景气萎缩,平民和中产阶层的痛苦也会加大。 但也有不少意见指出,考虑到我国对高油价的脆弱体质,若无政府积极的节能努力与意志,节约能源只会沦为运动式的空谈。 能源管理公团相关人士表示:"此前每逢油价动荡,改革为节能型产业结构的呼声都很高,但都只停留在口号上","希望增加能源利用合理化资金并配套推出政府层面的对策"。 权九灿 记者

阅读韩文原文