会议延期后最后阶段协调分歧…也不排除破裂>>相关报道 10余项未达成一致…日程一再延长
新一轮谈判的启动在最后阶段仍经历阵痛。在卡塔尔多哈举行的世界贸易组织(WTO·World Trade Organization)第四次部长级会议不断推迟会议日程,试图促成谈判达成协议。 部长级会议主席、卡塔尔通商大臣优素福·侯赛因·卡马尔于14日上午8时(韩国时间14日下午2时,以下为当地时间)以部长宣言第三次修正草案为基础召开全体首席代表会议,开始就农业、环境、履行问题等核心争议进行最终分歧协调。 由于全球性经济衰退等因素,各方对启动新一轮谈判形成共识,因此普遍预测将达成协议,但最坏情况下也不能排除谈判本身破裂的可能性。 政府谈判团有关人士和当地媒体表示:“今后即使再举行一两次会议,也不足以作出某种决定”,“不能排除再推迟一天的可能性”。 另一方面,根据修正草案,农业领域方面,将在2003年3月底前确立关于减让方案等市场开放的细则原则,并在第五次部长级会议之前提交以此为基础的时间表。 反倾销规范方面,立即启动修订谈判的表述得以保留,但美方主张应承认合法贸易救济措施功能的内容成为争议焦点。 关于削减水产补贴、知识产权(TRIPs)问题等大部分议题,142个成员国均顺利达成一致,按卡马尔主席的草案得以解决。 多哈(卡塔尔)=金弘吉记者






