2001-11-13

“建设交通部对Korean Air Lines课征罚款不当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔行政法院判决。首尔行政法院行政第13部(审判长韩为洙部长法官)13日就Korean Air Lines以“以违反金浦机场夜间运行管制时间为由课以罚款不当”为由,对建设交通部提起的撤销罚款处分请求诉讼,作出“建交部的措施违法”的原告胜诉判决。 审判部在判决书中表示:“Korean Air Lines方面在有可能触及金浦机场运行管制时间的情况下仍勉强制定飞行计划确属事实,但难以认定其属于旧《航空法》规定的罚款课征标准即‘未确认(规定运行管制时间的)航空公告而制定飞行计划或运行之时’。” Korean Air Lines于1月13日因釜山地区大雪导致金海机场航班接连取消,当晚飞往首尔的航班因发动机故障一度返航后再次起飞,但因受制于为最大限度减少居民噪音危害而设定的运行管制时间(晚11时至凌晨6时),未能在金浦机场降落,只得再次返航金海,随后被课以4000万韩元罚款,遂提起诉讼。 安吉洙记者

阅读韩文原文