2001-11-13 | 구동본

明年基础设施预算增加5万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

党政会议达成一致政府与民主党13日在国会贵宾餐厅就明年预算案召开党政会议,一致认为为应对世界经济衰退并从提振国内经济的角度扩大社会间接资本(SOC)投资,有必要增加5万亿韩元规模的预算。 民主党第二政策调整委员长姜云太这样介绍会议结果:“目前提交国会的预算是在美国反恐报复战争引发的世界经济同步衰退局势加深之前编制的,因此对其是否充分存在很多不同意见。” 关于增加预算的方式,姜委员长表示:“不是由政府编制修正预算提交国会,而是将推动在国会审议过程中增额后取得政府同意的方案”,并称“希望在野党考虑这一情况,撤回减税等主张,同意扩大财政支出的政策”。 关于财源,姜委员长补充说:“也应研究发行国债。” 姜委员长解释说:“迄今为止多国的经验表明,扩大财政支出政策对提振经济最为迅速和直接”,“相当于国内生产总值(GDP)1.0%的5万亿韩元主要用于机场、港口、铁路等SOC投资”。 具东本 记者

阅读韩文原文