2001-11-11 | 윤혜경

本·拉登是否拥有核武器争议升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有报道称奥萨马·本·拉登正式承认拥有核武器及化学武器,围绕此事的争论持续升温。本·拉登在10日巴基斯坦英文报纸《黎明》(Dawn)刊登的采访报道中表示:“如果美国对我们使用核武器及化学武器,我们宣布也将以核武器及化学武器予以报复。” 对此,美国总统乔治·W·布什当天表示:“关于本·拉登拥有核武器的主张,无法确认是否属实,但必须追捕并抓获本·拉登这一点是确定的”,“我所知道的一件明确的事就是他是恶魔。” 然而,英国BBC电视台11日报道称,与《黎明》(DAWN)的报道不同,在以阿富汗当地语言之一乌尔都语报道的会见中,本·拉登并未提及拥有核武器,围绕本·拉登是否拥有核武器的争论由此升温。 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京与巴基斯坦总统佩尔韦兹·穆沙拉夫均断言:“本·拉登没有拥有核武器的能力。” 另一方面,已确认阿富汗反政府武装北方联盟在9日与塔利班军激战后,攻入北部地区战略要地马扎里沙里夫。 马扎里沙里夫是连接首都喀布尔与阿富汗西北部地区的主要军事据点。掌握该地区后,不仅可以切断来自塔吉克斯坦等地的补给线,还可确保向喀布尔进攻的通路。 不过,美方在欢迎北方联盟占领马扎里沙里夫的同时,对其进攻喀布尔表示担忧。 乔治·W·布什总统10日表示:“将建议北方联盟向南部地区推进”,“不希望北方联盟进攻喀布尔。” 穆沙拉夫总统也警告称,如果北方联盟进攻喀布尔,十余年前前苏联撤离阿富汗之后北方联盟所实施的屠杀可能再次发生。 尹惠京记者

阅读韩文原文